Dịch thuật tài liệu

Chúng tôi rất khắc khe trong việc tuyển chọn các biên phiên dịch là người bản xứ có trình độ chuyên môn đến từ Việt Nam, Hoa Kỳ và các nước khác trên thế giới. Hầu hết các biên phiên dịch tại Số Hoá là các chuyên gia uy tín trong các lĩnh vực pháp lý, kinh tế, y học, kỹ thuật, giải trí, quảng cáo và du lịch,...

Dịch vụ dịch thuật tài liệu do chúng tôi cung cấp thông thường phải trải qua các công đoạn sau:

[ nhập liệu (inputting) >> biên dịch (translating) >> biên tập (editing) >> thành phẩm (proofreading & formating) ]

Tuỳ thuộc vào loại tài liệu cần dịch, chúng tôi sẽ kiểm soát quy trình nhằm đáp ứng tốt nhu cầu sử dụng quý khách. Các loại tài liệu chúng tôi thường xuyên dịch bao gồm: giấy chứng sinh, giấy khai sinh, giấy chứng tử, giấy đăng ký kết hôn, sổ hộ khẩu, giấy chứng minh nhân dân, bằng lái xe, giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giấy phép đầu tư, giấy phép kinh doanh, giấy phép hành nghề, quyết định thành lập doanh nghiệp, điều lệ doanh nghiệp, tờ khai thuế, hồ sơ du học, hồ sơ định cư, hồ sơ xin visa các nước, hợp đồng...

Bảng giá dịch thuật tham khảo trên cơ sở 01 trang (300 chữ):

Ngôn ngữ nguồn

Ngôn ngữ đích

Giá tham khảo (VND)

Tiếng Anh

Tiếng Việt

từ 40.000

Tiếng Việt Tiếng Anh từ 45.000
Tiếng Đức, Tiếng Hoa, Tiếng Pháp Tiếng Việt từ 110.000
Tiếng Việt Tiếng Đức, Tiếng Hoa, Tiếng Pháp từ 130.000
Tiếng Nga, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Tiếng Việt từ 130.000
Tiếng Việt Tiếng Nga, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn từ 150.000
Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Ý, Tiếng Séc, tiếng Hungary, Tiếng Bungary Tiếng Việt từ 250.000
Tiếng Việt Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Ý, Tiếng Séc, tiếng Hungary, Tiếng Bungary từ 300.000
Tiếng Thái Lan, Lào, Campuchia, Latin...  Tiếng Việt từ 300.000
Tiếng Việt Tiếng Thái Lan, Lào, Campuchia, Latin...   từ 350.000
Các ngôn ngữ khác  Vui lòng liên hệ với chúng tôi  

Ghi chú: Giá trên chưa bao gồm thuế VAT 10%.

Để đảm bảo tính thống nhất và chuyên nghiệp trong văn bản dịch, năm 2015 chúng tôi tiếp tục sử dụng phần mềm quản lý dịch thuật SDL Trados. Với khối lượng thuật ngữ phong phú, dung lượng bộ nhớ dịch thuật khổng lồ dựa trên kinh nghiệm dịch thuật của Số Hóa trong các năm qua cộng với đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp, Dịch vụ Dịch thuật Số Hoá sẽ giúp quý khách có được bản dịch tốt nhất trong khoảng thời gian ngắn nhất. 

Để nhận được báo giá chính thức, Quý khách vui lòng gởi tài liệu cho chúng tôi đến email: info@sohoavn.com hoặc liên hệ với nhân viên chúng tôi theo số (08) 39259232

Đặc biệt: Nếu quý khách đăng ký thành viên và sử dụng công cụ báo giá online của chúng tôi, quý khách sẽ được giảm ngay 10% trên tổng giá trị hoá đơn thanh toán.